{"id":4732,"date":"2012-07-01T12:50:00","date_gmt":"2012-07-01T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/?p=4732"},"modified":"2026-06-15T12:54:10","modified_gmt":"2026-06-15T15:54:10","slug":"el-negocio-del-paisaje-en-la-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/el-negocio-del-paisaje-en-la-argentina\/","title":{"rendered":"El negocio del paisaje en la Argentina"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tres reconocidos paisajistas: Virginia Laboranti, Gladys Hlavka y Eduardo Stafforini exponen los problemas qu\u00e9 deben enfrentar en su profesi\u00f3n y\u00a0 tambi\u00e9n, sobre c\u00f3mo los resuelven.<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Con acento en la formaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Considero que en nuestro pa\u00eds todav\u00eda no est\u00e1 instalada la necesidad de contratar a un licenciado en Planificaci\u00f3n y Dise\u00f1o del Paisaje, un arquitecto especializado en Arquitectura Paisajista, un arquitecto o ingeniero agr\u00f3nomo Planificador de Paisajes,&nbsp; etc. Por supuesto que hay excepciones. (\u2026) En estos momentos, <\/em><em>para dise\u00f1ar y construir jardines,&nbsp; <\/em><em>a lo sumo se llama a un paisajista con buen gusto, y si es posible, con alg\u00fan renombre social, a fin de poder lucirse diciendo que el dise\u00f1o fue realizado por tal o cual persona m\u00e1s o menos distinguida en el \u00e1mbito. <\/em><em>Con respecto a las plazas, parques y dem\u00e1s obras p\u00fablicas, es posible decir que&nbsp; son muy pocas las municipalidades que contratan a un profesional entrenado en la materia.&nbsp; <\/em><em>A lo que quiero referirme es que a\u00fan no se tiene el criterio formado para convocar a profesionales universitarios que cuenten con s\u00f3lidas especializaciones<\/em><em>.<\/em> As\u00ed comenz\u00f3 a dar su opini\u00f3n la arquitecta y planificadora de paisajes <strong>Virginia Laboranti<\/strong>, expresidenta del Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas (CAAP).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pero el que sabe tiene trabajo y lo puede cobrar bien<\/em>, nos dice la Ing. Agr. y paisajista <strong>Gladys Hlavka<\/strong>, y a la vez, agrega: <em>Los cursos de paisajismo de uno o dos a\u00f1os no bastan para formar a un paisajista. Son solo una introducci\u00f3n a la profesi\u00f3n. Existen carreras de grado que prepara verdaderos profesionales en la materia, y son los que tendr\u00e1n los conocimientos adecuados para resolver desde el dise\u00f1o hasta el asesoramiento sobre cuidados.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La arquitectura paisajista es una profesi\u00f3n relativamente nueva en Latinoam\u00e9rica, y llevar\u00e1 un tiempo educar a quienes deben tomar las decisiones institucionales, desde los distintos \u00e1mbitos (gubernamentales, empresariales, etc.) y tambi\u00e9n, al p\u00fablico en general, para que la tengan en cuenta<\/em><em>, <\/em>concluye sobre este punto <strong>Virginia Laboranti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La venta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dif\u00edcilmente se puedan establecer reglas que aseguren una venta exitosa. Entonces, la mejor manera de llegar a quienes nos necesitan es sabiendo qu\u00e9 es lo que buscan, mostrarles que les estamos respondiendo con nuestra propuesta a lo que ellos quieren en su jard\u00edn.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Para lograr ese objetivo, debemos contar con un muy buen an\u00e1lisis previo del lugar y de nuestro cliente. No importa, aun, si se puede llevar adelante o no, simplemente todo se releva, todo se analiza, todo se estudia<\/em><em>, <\/em>dice <strong>Eduardo Stafforini<\/strong>, presidente de la Sociedad Argentina de Paisajistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mi experiencia me dice que presupuesto entregado es tarea cumplida. A partir de ello, el cliente decidir\u00e1 cu\u00e1ndo llama o no. Jam\u00e1s me comunico para averiguar si se decidieron, salvo que razones t\u00e9cnicas lo justifiquen,<\/em><em> <\/em>agrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eduardo, \u00bfc\u00f3mo definen los paisajistas el precio de un dise\u00f1o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Te digo las formas habituales: a) Horas profesional que llevar\u00e1 el armado de la propuesta, presentaci\u00f3n incluida (cada uno tiene su valor propio); b) Porcentaje del resto de los \u00edtems incluidos en la propuesta (si es dise\u00f1o solamente, puede estar entre un 7 y un 15%. Si es dise\u00f1o y direcci\u00f3n entre un 12 a un 40%, esto depende de la envergadura de la obra); c) Por la &#8220;cara del cliente&#8221;; y d) Por montos fijos en relaci\u00f3n con el tama\u00f1o del parque, con par\u00e1metros entre tal y tal. Yo cobro en funci\u00f3n de un <\/em>mix<em> entre porcentaje del monto de la obra y complejidad de la tarea.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHay manera de conocer algunos n\u00fameros, aunque sean muy generales y estimados?<br><br><\/strong><em>Solo te puedo dar los m\u00edos. Para los casos de hora profesional o jornada profesional, que aplico m\u00e1s a asesoramientos que a dise\u00f1o, pero es una referencia: hora profesional u$s150. Jornada profesional entre u$s600\u00a0 y u$s850. La variaci\u00f3n depende fundamentalmente de ver si me permite o no, atender a otros clientes en la misma jornada.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mayor problema qu\u00e9 encuentras cuando sales a vender tus servicios, y c\u00f3mo lo resuelves?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Suelo encontrarme con varios problemas. Si el que eval\u00faa lo hace solamente por comparativa de precios, no soy competitivo nunca, de modo que doy por perdida la obra, porque no me interesa un cliente as\u00ed. Si lo que encuentro es una presentaci\u00f3n en planos muy cuidadosa y colorida, intento desviar la atenci\u00f3n a lo t\u00e9cnico y mi experiencia &#8211; dos terrenos en los que tengo muy poca competencia y suelo quedarme con la obra-. Si \u00e9l o la propietaria tienen un amigo o amiga paisajista que les hizo una presentaci\u00f3n, depende del grado de compromiso que tengan con \u00e9l o ella, y hago tambi\u00e9n referencia a garant\u00eda de reposici\u00f3n, visitas de asesoramiento posteriores, antecedentes, etc.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La personalidad del cliente<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gladys Hlavka<\/strong>: <em>Recuerdo una an\u00e9cdota de la primera \u00e9poca de mi profesi\u00f3n. En una oportunidad, haciendo un jard\u00edn urbano, distribu\u00ed todas las plantas, y antes de plantarlas, consult\u00e9 al propietario si estaba de acuerdo. El jard\u00edn inclu\u00eda cinco palmeras Pind\u00f3 muy grandes y pesadas.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cuando hice esto, me dijo que no le gustaba la ubicaci\u00f3n que yo les hab\u00eda elegido. Le mostr\u00e9 moviendo las plantas un par de alternativas, pero no le gust\u00f3 ninguna. Entonces le dije que dispon\u00eda del personal para que probara dirigiendo \u00e9l mismo las ubicaciones que deseara, y me sent\u00e9 en un banco a observar. Luego de dos horas, me dijo que colocara las palmeras donde inicialmente yo las hab\u00eda distribuido por primera vez.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Con esta experiencia, aprend\u00ed que ciertos trabajos requieren que el profesional&nbsp; no solo se focalice en el desarrollo paisaj\u00edstico y de obra, sino tambi\u00e9n en encontrar el modo para llevar al comitente a que entienda que las ideas sugeridas son las mejores para su espacio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Todo esto me inclin\u00f3 a pensar que cuando veo una obra nueva, no solo tengo que mirar el trabajo que se debe realizar, sino tambi\u00e9n, es necesario&nbsp; estudiar minuciosamente la personalidad del cliente. Solo ver su propiedad, estilo, adornos&#8230; Todos los objetos que lo rodean &#8220;dicen&#8221; tanto de la persona. \u00danicamente hay que saber ver y aprovecharlo al momento de trabajar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rentabilidad mundial y nacional<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En los Congresos Mundiales de la International Federation of Landscape Architects (IFLA), muchos de los principales conferencistas, jurados de rosas, etc., tienen tanta cantidad de hombres como mujeres. Mientras que en la Argentina, el paisajismo est\u00e1 siendo llevado adelante por una gran mayor\u00eda de mujeres, porque para la generalidad de los hombres, en nuestro pa\u00eds, esta actividad no es rentable, y en consecuencia, no pueden mantener a una familia con esto<\/em>, dice <strong>Laboranti<\/strong>, para continuar explicando: <em>En una era en donde m\u00e1s del 50% de los habitantes del mundo vive en ciudades, el trabajo de los planificadores del paisaje es fundamental para la supervivencia de la humanidad. Ya es momento de reactualizar los movimientos&nbsp; higienistas. Por esta raz\u00f3n, en China, la arquitectura paisajista se estudia en m\u00e1s de ciento cincuenta universidades; han arbolado en&nbsp; todas sus calles y carreteras, y se construyen peque\u00f1os, medianos y grandes parques en todas sus ciudades.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Virginia, \u00bfc\u00f3mo haces frente a los problemas mencionados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Para encarar estos desaf\u00edos, hace unos diecis\u00e9is a\u00f1os, al comienzo de mi carrera de posgrado de Especializaci\u00f3n en Planificaci\u00f3n del Paisaje, en la FADU \u2013 UBA, me acerqu\u00e9 al CAAP, a fin de colaborar con la difusi\u00f3n de la arquitectura paisajista y con las profesiones relacionadas; all\u00ed me desempe\u00f1\u00e9 como vocal, secretaria, vicepresidenta y presidenta.&nbsp; Adem\u00e1s, soy miembro del Centro de Investigaciones del Paisaje de la FADU \u2013 UBA, en el cual, por ejemplo, en estos momentos estamos preparando un libro sobre Historia del Paisaje. Y soy coordinadora de congresos y conferencias de la IFLA, representante argentino para la Iniciativa Latinoamericana del Paisaje (LALI), miembro de Arquitectos Paisajistas Sin Fronteras, entre otros.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Para finalizar, represento al CAAP en la Dimensi\u00f3n F\u00edsica del Consejo para el Plan Estrat\u00e9gico de la Ciudad de Buenos Aires (COPE), con el objetivo de concienciar sobre la necesidad de planificar el paisaje de la CABA (drenajes naturados, techos verdes, la creaci\u00f3n de mayor cantidad de plazas y parques, reducci\u00f3n de las islas de calor, paisajes culturales.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Siempre me desempe\u00f1\u00e9 como arquitecta y, en los \u00faltimos catorce a\u00f1os, como arquitecta paisajista. Como ver\u00e1s, me atrap\u00f3 el trabajo institucional, porque es apasionante y muy necesario.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres reconocidos paisajistas: Virginia Laboranti, Gladys Hlavka y Eduardo Stafforini exponen los problemas qu\u00e9 deben enfrentar en su profesi\u00f3n y  tambi\u00e9n, sobre c\u00f3mo los resuelven.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-4732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-entrevistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4733,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions\/4733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economiayviveros.com.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}